あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

塾生の皆さんは１月４日から授業が始まります。
気持ちは新たに一緒に頑張りましょう！